Visit From the Ikeda Elementary School of Japan 日本池田小學來訪 2014
Oct 31~Nov 1, 2014
一、二年級沿大門內走道列隊，唱歡迎歌。
Our friends from Ikeda Elementary School arrives at our school early on Oct 31 morning.
Grade 1 & 2 give them a warm welcome at the school gate.
Our friends from Ikeda Elementary School arrives at our school early on Oct 31 morning.
Grade 1 & 2 give them a warm welcome at the school gate.
四年級於二樓觀台沿著圓形矮牆列隊吹奏直笛。
Kids of the 4th Grade prepare a song and play the recorder(直笛) for our guest.
各班代表為池田小客人們戴上手製花圈
We lay a handmade wreath for guests from Ikeda.
本校陳貞芳校長致詞歡迎池田師生，池田的佐佐木校長也表達他的感謝之意。
Our principal makes a welcome speech; Principal Sasaki also expresses his gratitude to our school.
池田小學、東華附小交換紀念禮物
The two schools exchange gifts.
本校小朋友以扯鈴表演與國樂演奏來歡迎日本友人
Then our diabolo team and classical Chinese music orchestra have wonderful performances for Ikeda friends.
池田小朋友的表演節目，展現熱血活力的精神
The gymnastics performance by Ikeda students is amazing.
體育交流活動-躲避球友誼賽
After the welcome ceremony, we play dodgeball as a game of friendship.
入班後的交流，開始進行一系列有趣活動
爆米香的由來介紹，觀察爆米香的製作過程
由六孝杜蕙予爸爸，杜周億先生來介紹擂茶
一起製作原住民竹筒飯
學生們一起學扯鈴、打陀螺
潤餅DIY
參訪太魯閣國家公園
道別的時刻到了，集合拍照留念，互道珍重
再次的交流，雖然時間一樣短暫，不過彼此的相處並不會因為語言而隔閡
而是熱情和笑容來認識了更多的朋友，讓大家帶著滿滿的歡笑和回憶回去
同時期待著下一次相遇的到來
慶祝這次活動圓滿成功!!
